{"id":7880,"date":"2025-07-14T12:43:04","date_gmt":"2025-07-14T11:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/article\/sustainable-travel\/"},"modified":"2025-09-01T16:05:20","modified_gmt":"2025-09-01T15:05:20","slug":"sustainable-travel","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/","title":{"rendered":"Teithio Cynaliadwy"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cynlluniwch-ymlaen-llaw\">Cynlluniwch Ymlaen Llaw<\/h3>\n\n\n\n<p>Misoedd yr haf rhwng mis Ebrill a mis Medi yw&#8217;r amser mwyaf poblogaidd i ymweld.&nbsp; Yn ystod yr amser hwn, ystyriwch deithio mewn ffordd gynaliadwy trwy rannu ceir a defnyddio cludiant cyhoeddus.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae cynllunio sut i deithio o amgylch Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy yn chwarae rhan fawr wrth amddiffyn y Dirwedd Genedlaethol.&nbsp; Mae defnyddio dulliau teithio mwy cynaliadwy yn chwarae rhan fawr wrth fynd i&#8217;r afael \u00e2 bygythiad ein hinsawdd sy&#8217;n newid.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"teithiwr-gwyrdd\">Teithiwr Gwyrdd<\/h3>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Awaiting text here.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"teithio-ar-gludiant-cyhoeddus\">Teithio ar Gludiant Cyhoeddus<\/h3>\n\n\n\n<p>Ewch i wefan <a href=\"https:\/\/traws.cymru\/cy\/plan-your-journey\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/traws.cymru\/en\/plan-your-journey\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trawscymru.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cymunedau-lleol\">Cymunedau Lleol<\/h3>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r Dirwedd Genedlaethol yn ardal lle mae pobl yn byw a gweithio ynddi a gall ei phoblogrwydd effeithio ar gymunedau lleol.&nbsp; Dylech osgoi parcio mewn ardaloedd preswyl a pheidiwch \u00e2 pharcio ar ochr ffyrdd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Parking responsibly - Sustainable Access\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/500122626?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1290\" height=\"726\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"parcio\">Parcio<\/h3>\n\n\n\n<p>Mae sawl maes parcio ar gael ledled y Dirwedd Genedlaethol.&nbsp; Mae rhai o dan reolaeth breifat a rhai o dan reolaeth sefydliadau cyhoeddus eraill.&nbsp; Dim ond meysydd parcio a reolir gan y Dirwedd Genedlaethol a ddangosir isod.<\/p>\n\n\n\n<p><em>*Mae trwyddedau parcio blynyddol ar gael ar gyfer yr holl feysydd parcio canlynol lle mae taliadau&#8217;n berthnasol.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parc Gwledig Loggerheads<\/strong><br>Oriau agor: 8am tan fachlud haul<br>Talu ac arddangos<br>\u00a31.80 am 2 awr<br>\u00a32.50 am 4 awr<br>\u00a37.00 y diwrnod<br>Parcio Bathodyn Glas\/ Bathodyn Anabledd: 4 lle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maes parcio Bwlch Pen Barras ar gyfer Moel Famau<\/strong><br>Oriau agor: 8:00am \u2013 6:00pm 1 Tachwedd &#8211; 31 Mawrth, a 8:00am \u2013 9:00pm 1 Ebrill \u2013 31 Hydref<br>Talu ac arddangos<br>\u00a32.50 am 4 awr<br>\u00a36.00 y diwrnod<br>Ni chaniateir parcio dros nos.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><br>Parcio Bathodyn Glas\/ Bathodyn Anabledd: 1 lle<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rhaeadr y Bedol, Llantysilio<\/strong><br>Oriau agor : 8am &#8211; 9pm (dim parcio\/gwersylla dros nos)<br>Ffioedd a dulliau talu:&nbsp; Arian parod a cherdyn \u00a32.50 hyd at 2 awr a \u00a36 drwy&#8217;r dydd.<br>Caiff aelodau o\u2019r Ymddiriedaeth Genedlaethol gyda cherdyn aelodaeth dilys barcio am ddim.<br>Parcio Bathodyn Glas\/ Bathodyn Anabledd: 3 lle.<br>Cyfyngiad Uchder: 2.4m<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gwarchodfa Natur Wenffrwd, Llangollen<\/strong><br>Oriau agor: 8am &#8211; tan fachlud haul<br>Ffioedd a dulliau talu:&nbsp; Arian parod a cherdyn \u00a31 am hyd at 2 awr a \u00a34 drwy&#8217;r dydd<br>Parcio Bathodyn Glas\/ Bathodyn Anabledd: dim lleoedd parcio dynodedig. Codir ffioedd hefyd.<br>Cyfyngiad Uchder: 2.4m<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plas Newydd, Llangollen<\/strong> <br>Oriau agor \u2013 Mae&#8217;r tiroedd ar agor o 8am tan fachlud haul drwy gydol y flwyddyn.&nbsp; Am y t\u0177 a&#8217;r ystafell de, gweler y dudalen <a href=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/visit-plas-newydd\/\">Ymweld \u00e2 Phlas Newydd<\/a>.<br>Parcio am ddim gyda lleoedd cyfyngedig gan gynnwys 1 lle hygyrch. <br><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_2\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teithio cynaliadwy ym Mryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy.  Chwaraewch eich rhan wrth amddiffyn y Dirwedd Genedlaethol ar gyfer cenedlaethau&#8217;r dyfodol trwy deithio&#8217;n gynaliadwy.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7376,"menu_order":0,"template":"","article-category":[144,141],"class_list":["post-7880","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article-category-plan-a-visit-cy","article-category-visit-cy"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teithio cynaliadwy ym Mryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy. Chwaraewch eich rhan wrth amddiffyn y Dirwedd Genedlaethol ar gyfer cenedlaethau&#039;r dyfodol trwy deithio&#039;n gynaliadwy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T15:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/\",\"name\":\"Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-14T11:43:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T15:05:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Bus at Plas Newydd\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Teithio Cynaliadwy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\",\"name\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"description\":\"Area of Outstanding Natural Beauty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization\",\"name\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg\",\"width\":381,\"height\":148,\"caption\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/Clwyd_Dee_AONB\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","og_description":"Teithio cynaliadwy ym Mryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy. Chwaraewch eich rhan wrth amddiffyn y Dirwedd Genedlaethol ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol trwy deithio'n gynaliadwy.","og_url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/","og_site_name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/","article_modified_time":"2025-09-01T15:05:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/","name":"Teithio Cynaliadwy - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-14T11:43:04+00:00","dateModified":"2025-09-01T15:05:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Picturesque-Bus-Plas-Newydd-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Bus at Plas Newydd"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/sustainable-travel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teithio Cynaliadwy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/","name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","description":"Area of Outstanding Natural Beauty","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization","name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg","width":381,"height":148,"caption":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/","https:\/\/www.instagram.com\/Clwyd_Dee_AONB\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7912,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7880\/revisions\/7912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=7880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}