{"id":8817,"date":"2025-07-10T17:24:13","date_gmt":"2025-07-10T16:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/product\/annual-parking-permit\/"},"modified":"2026-03-12T15:52:47","modified_gmt":"2026-03-12T15:52:47","slug":"annual-parking-permit","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/","title":{"rendered":"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rhif Cofrestru Car:<\/strong> Rhowch rif cofrestru&#8217;r car yr hoffech i&#8217;r drwydded hon fod yn berthnasol iddo.<\/p>\n<p>Os oes angen ail drwydded arnoch ar gyfer car gwahanol, rhowch yr eitem hon yn eich basged ac yna dychwelwch i&#8217;r dudalen hon i nodi rhif cofrestru gwahanol.<\/p>\n<p>Noder: Mae pob trwydded yn rhedeg o 1af Ebrill i 31ain Mawrth<\/p>\n<p>Bydd eich data yn cael ei brosesu gan Gyngor Sir Ddinbych a Chyfoeth Naturiol Cymru at ddibenion penodol o asesu eich datganiad o ddiddordeb. Mae angen prosesu eich data personol er mwyn cymryd camau ar eich cais chi cyn ffurfio contract\/cytundeb. Ni fydd Cyngor Sir Ddinbych na Chyfoeth Naturiol Cymru yn rhannu eich data gydag unrhyw sefydliad arall. I gael rhagor o wybodaeth am y ffordd rydym yn delio \u00e2 gwybodaeth bersonol, gweler ein Polis\u00efau Preifatrwydd: <a href=\"https:\/\/www.denbighshire.gov.uk\/cy\/preifatrwydd\/preifatrwydd.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.denbighshire.gov.uk\/preifatrwydd<\/a> a <a href=\"https:\/\/naturalresources.wales\/footer-links\/privacy-notice?lang=cy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyfoeth Naturiol Cymru \/ Hysbysiad Preifatrwydd<\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Amodau a thelerau trwyddedau parcio arhosiad hir<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Yn y ddogfen hon rydym ni wedi defnyddio\u2019r term \u2018trwydded\u2019. Bydd y term yn cyfeirio at e-drwyddedau newydd (yn weithred Mawrth 2026).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mae\u2019r amodau a\u2019r telerau hyn yn cynnwys trwyddedau un cyfradd (flat rate).<\/p>\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Mae trwyddedau ar gael i drigolion y sir ac i unigolion eraill fel ei gilydd.<\/li>\n<li>Ni fydd deiliaid trwyddedau yn sicr o gael lle parcio yn \u00f4l y galw, ond byddant yn cael hawl i barcio am ddim (yn amodol ar argaeledd lle) yn unrhyw un o\u2019r meysydd parcio a restrir isod:<br \/>\n<strong>Parc Gwleidg Loggerheads<br \/>\n<\/strong><strong>Maes Parcio Bwlch Penbarras, Parc Gwleidg Moel Famau<br \/>\n<\/strong><strong>Maes Parcio Moel Fenlli, Parc Gwleidg Moel Famau<br \/>\n<\/strong><strong>Maes Parcio Coed Moel Famau, Parc Gwleidg Moel Famau<\/strong><\/li>\n<li>Pan fydd e-drwydded barcio wedi ei rhoi byddant ond yn cael eu rhoi ar gyfer (un) cerbyd penodol.<\/li>\n<li>Os yw rhywun yn newid cerbyd yna bydd trwydded newydd yn cael ei chyhoeddi yn rhad ac am ddim. Bydd yn rhaid gwneud cais i\u2019r Cyngor am hyn.<\/li>\n<li>Mae\u2019n rhaid i gerbydau fod ag MOT, yn ddiogel i fod ar y ffordd ac wedi\u2019u trethu a\u2019u hyswirio ar gyfer cyfnod y drwydded. Bydd methiant i gydymffurfio \u00e2 hyn yn arwain at ddirymu eich trwydded.<\/li>\n<li>Gadewir y cerbydau ar fenter y perchennog. Nid yw\u2019r Cyngor yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb dros unrhyw golled, anaf, difrod i unigolion, cerbydau, ategolion nac eiddo, oni bai bod hynny wedi\u2019i achosi gan esgeulustod, diffygdalu bwriadol neu dorri dyletswydd y Cyngor.<\/li>\n<li>Rhaid i gerbydau allu defnyddio un man parcio\u2019n unig.<\/li>\n<li>Caiff y drwydded ei chyhoeddi yn amodol ar y rheolau a\u2019r rheoliadau sydd ar waith yn y maes parcio (gwelwch yr arwyddion yn y maes parcio) ac fel y nodir gan Gyngor Sir Ddinbych\/Cyfoeth Naturiol Cymru a gellir ei diddymu gan y Cyngor os bydd y rheolau neu\u2019r rheoliadau yn cael eu torri.<\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rhif Cofrestru Car: Rhowch rif cofrestru&#8217;r car yr hoffech i&#8217;r drwydded hon fod yn berthnasol iddo. Os oes angen ail drwydded arnoch ar gyfer car gwahanol, rhowch yr eitem hon yn eich basged ac yna dychwelwch i&#8217;r dudalen hon i nodi rhif cofrestru gwahanol. Noder: Mae pob trwydded yn rhedeg o 1af Ebrill i 31ain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9526,"template":"","meta":{"_gspb_post_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[163],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8817","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-parking-permits-cy","7":"wcpa_has_options","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rhif Cofrestru Car: Rhowch rif cofrestru&#8217;r car yr hoffech i&#8217;r drwydded hon fod yn berthnasol iddo. Os oes angen ail drwydded arnoch ar gyfer car gwahanol, rhowch yr eitem hon yn eich basged ac yna dychwelwch i&#8217;r dudalen hon i nodi rhif cofrestru gwahanol. Noder: Mae pob trwydded yn rhedeg o 1af Ebrill i 31ain [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T15:52:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/nl-parking-permit-2025-26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/\",\"name\":\"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T16:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T15:52:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg\",\"width\":1290,\"height\":725,\"caption\":\"Moel Famau permit CY\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siop\",\"item\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/siop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\",\"name\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"description\":\"Area of Outstanding Natural Beauty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization\",\"name\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg\",\"width\":381,\"height\":148,\"caption\":\"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/Clwyd_Dee_AONB\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","og_description":"Rhif Cofrestru Car: Rhowch rif cofrestru&#8217;r car yr hoffech i&#8217;r drwydded hon fod yn berthnasol iddo. Os oes angen ail drwydded arnoch ar gyfer car gwahanol, rhowch yr eitem hon yn eich basged ac yna dychwelwch i&#8217;r dudalen hon i nodi rhif cofrestru gwahanol. Noder: Mae pob trwydded yn rhedeg o 1af Ebrill i 31ain [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/","og_site_name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/","article_modified_time":"2026-03-12T15:52:47+00:00","og_image":[{"width":1248,"height":810,"url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/nl-parking-permit-2025-26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/","name":"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol - Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg","datePublished":"2025-07-10T16:24:13+00:00","dateModified":"2026-03-12T15:52:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moel-famau-permit.jpg","width":1290,"height":725,"caption":"Moel Famau permit CY"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/product\/annual-parking-permit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siop","item":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/siop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maes Parcio Coed Moel Famau Trwydded Parcio Blynyddol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/","name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","description":"Area of Outstanding Natural Beauty","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#organization","name":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cradvnl-logo-2.jpg","width":381,"height":148,"caption":"Clwydian Range and Dee Valley National Landscape"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ClwydDeeAONB\/","https:\/\/www.instagram.com\/Clwyd_Dee_AONB\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8817"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8817"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}